Purikura

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

samedi 21 mai 2011

Golden Week

C'est bien connu, les japonais sont des bourreaux de travail. Ils bossent 15 heures par jour au moins, weekends compris et ils n'ont jamais de vacances. Et en plus ils aiment ça car les japonais sont assez masochistes.

Ca, c'est pour le fantasme général.

Nous sommes les champions toutes catégories des congés payés et les grands inventeurs des RTT... déjà que quand on dit à un japonais qu'on a 5 semaines de congés payés, il vous demande "en comptant les weekend ?". Ha ha ha ! Mais non ami japonais, les weekends c'est de base, les 5 semaines aussi et tu peux y ajouter pour un certain nombre d'entre nous les RTT qui font qu'en fin d'année il nous reste tout plein de jours de vacances dont on ne sait que faire. Le japonais va frôler la syncope ou bien se demander comment on arrive à être quand même dans les 10 premières puissances mondiales en travaillant si peu et nous regarder comme une espèce un peu bizarre.

Bref.

Ce qu'il faut rappeler à notre ami japonais, c'est que son pays est celui qui a le plus de jours fériés au monde. Et oui, 15 en tout (nous en avons 12...enfin 11 si on enlève le lundi de Pentecôte). Plus d'un par mois donc (mais ça n'est pas aussi bien réparti) et en plus, plusieurs d'entre eux tombent toujours un lundi. Par ici les weekends de trois jours !

Et, un peu comme nous quand le calendrier s'y prête, il existe une période entre fin avril et début mai où on enchaine 3 jours fériés de suite (3-4-5 mai) plus le 29 avril qui est également férié. Ajoutez à cela les weekends et vous obtenez ce qu'on appelle là-bas la Golden Week.

Par conséquent, c'est la période touristique par excellence au Japon puisque les japonais en profitent pour y prendre leurs vacances et ainsi allonger leur durée. Mais la plupart des entreprises tournent également au ralenti, voire ferment complètement pendant cette semaine-ci, tout comme les écoles et les universités.

Les jours fériés en question sont donc :

- le 29 avril, jour de l'anniversaire de l'empereur showa (que nous appelons Hirohito. Les japonais n'appellent jamais leur empereur par son prénom. Ils l'appellent Tenno (empereur). Showa est le nom de l'ère du reigne de Hirohito, le père de l'actuel empereur. Et contrairement à ce que nous pouvons penser de lui, il a très bonne réputation au Japon et est considéré comme un très grand empereur).

- le 3 mai est le jour de commémoration de la constitution.

- le 4 mai est la fête de la nature

- le 5 mai est le jour des enfants.

Je vais profiter de ce petit exposé sur la Golden Week pour vous parler plus généralement des fêtes et jours fériés du Japon dans un prochain message ^_^

 

lundi 9 mai 2011

Takoyaki pawaaaa !

J'avais évoqué les takoyaki dans un message précédent sur les pique-niques parmi les cerisiers à Ueno et les stands de petites choses très bonnes à manger comme les dango ou les takoyaki. Culturellement, on pourrait dire qu'une barquette de takoyaki c'est comme notre barquette merguez-frites à emporter du stand du coin.

Comme son nom l'indique, le takoyaki est du poulpe (tako) grillé (yaki). Il s'agit d'un morceau de poulpe enrobé d'une sorte de pâte en forme de boule cuite sur une grande plaque chaude munie d'alvéoles qui donne cette forme caractéristique (cf. la photo de gauche). Ils sont servis en barquettes de 6 ou plus et on les saisit avec une petite pique (genre cure-dent). Ca se mange brûlant et effectivement, c'est extrêmement chaud à l'intérieur, il faut faire attention ! Les takoyaki sont accompagnés d'une sauce (comme tout plat qui se respecte au Japon) plutôt sucrée.

Et c'est bon ^____^

 

Merci à Kaze pour avoir retrouvé dans ses archives cette photo dont je me souvenais et qu'il avait prise lors d'un feu d'artifice où nous étions allés en août 2003.

mercredi 4 mai 2011

Moonlight Densetsu

Comme une envie de crème chantilly ce soir. Arrosée de guimauve... et avec du prince charmant dedans parceque fuck quoi !

 

dimanche 1 mai 2011

Cerisiers impériaux

Et donc pour finir, les cerisiers au palais impérial. The best of. Zi youltimète ^__^

Je n'ai même pas fait de commentaires dans l'album photo du même nom que je vous propose car, à mon avis, ça se passe de tout commentaire.

samedi 30 avril 2011

Ohanami au parc de Ueno

Le parc de Ueno est un des plus grand parc de Tokyo. Outre de nombreux espaces verts, plantes, arbres et chemins pour se balader, il contient également les divers bâtiments du musée national de Tokyo, du musée des sciences, un zoo ainsi qu'un temple et un sanctuaire.
Et au printemps, on découvre également ses nombreux cerisiers en fleur.

Je vous propose donc, à travers un album photo du même nom, un hanami (presque) comme vous y étiez, un dimanche d'avril au parc de Ueno.

Dango

Les dango sont de petites boules de mochi (de la pâte de riz) généralement enfilées sur un pic à brochette et qu'on déguste pour le goûter ou bien à l'occasion de fêtes, de festivals. C'est un peu nos churros à nous quoi ^_^

Il en existe de nombreuses variétés avec différentes sauces, différentes couleurs etc...

Ceux que j'ai eu l'occasion de goûter sont les mitarashi dango (comme sur la photos), des dango recouverts d'une sauce soja sucrée.

samedi 9 avril 2011

Fûrin

Avec le retour des beaux jours, on ouvre enfin les fenêtres et le fūrin accroché au chambranle reprend enfin vie. Cette petite cloche de métal (comme la mienne ici), de céramique ou de verre égaye les chaudes journée de son petit tintement joyeux.

L'été est très chaud au Japon et donc on profite du moindre courant d'air en ouvrant toutes les fenêtres, voires les cloisons quand il s'agit d'une maison traditionnelle. Et le fūrin (on prononce "fuurinne") tinte doucement dans la brise, donnant ainsi une sensation de fraîcheur à l'atmosphère souvent étouffante.

Pour moi aussi ce petit son est devenu synonyme d'été, de beaux jours et de soleil. Comme une libération après notre long hiver : j'ouvre la fenêtre et mon fūrin chante. Si je ferme les yeux, ce son familier me transporte en un instant au Japon.

Et comme une image ne suffit pas dans ce cas à vous faire partager ce qu'est un fūrin, et bien je vous ai fait une petite vidéo à regarder ici ^_^.

mardi 5 avril 2011

Sakuragaoka, la colline aux cerisiers

Les cerisiers sont tellement présents à la fois dans le paysage et dans la culture japonaise que beaucoup d'endroits au Japon, de lieux-dits, se nomment Sakuragaoka, qu'on peut traduire par "la colline aux cerisiers". Bien entendu, on trouve aussi beaucoup de parcs, de gares, d'entreprises etc... portant ce nom.

La photo que je vous propose ici n'a en fait rien à voir avec le nom Sakuragaoka mais je n'ai trouvé, durant mes pérégrinations nipponesques, aucun Sakuragaoka digne de ce nom à vous montrer ^_^.

Cette photo d'un rayon de soleil d'une fin d'après midi d'avril dans les cerisiers a été prise au parc de Ueno, un des plus grands parcs de Tokyo et célèbre, justement, pour ses cerisiers.

lundi 20 décembre 2010

Album Asakusa

Asakusa

Les marchands du temple à Asakusa

Le premier lieu qu'un japonais m'a fait visiter à Tokyo c'est le temple (maintenant vous savez donc que c'est un lieu bouddhiste ^_^) à Asakusa. C'est un lieu où je suis souvent retournée malgré ma petite déception lors de cette première visite. Petite déception d'apprendre qu'en fait toute l'architecture est en béton et date de l'après seconde guerre mondiale (même si elle imite une architecture ancienne) mais également de constater qu'il y avait des touristes étrangers partout. Avoir fait tant de kilomètres pour entendre parler français, ça craint ! >_<
Asakusa et son temple sont en effet un des lieux les plus touristiques de la capitale et là où vous trouverez le plus d'Occidentaux au mètre carré avec le quartier de Roppongi (là point de temples à visiter mais tout plein de bars... Je vous en reparlerai ^_^).

C'est néanmoins un lieu fort agréable et que j'ai finalement fini par beaucoup aimer et puis, surtout, il est bien pratique quand on veut acheter des petits souvenirs du Japon à ramener à ses proches.

En effet, la seconde chose qui m'a frappée, ce sont les boutiques de souvenirs sises dans l'enceinte même du temple. Toute l'allée principale entre la porte d'entrée (la Kaminarimon, la Porte du tonnerre) et la seconde porte en est bordée ! Les marchands du temple, je n'ai pu que penser à cela ^_^


Je vous ai donc fait un petit album photos pour vous présenter le temple d'Asakusa (cf. message ci-dessus).

page 2 de 2 -